Станом на 28 вересня 2026 року Уповноважена із захисту державної мови Олена Івановська винесла 689 постанов у справах про адміністративні правопорушення. Харківська область увійшла до трійки лідерів за кількістю таких рішень. Більше справ зафіксовано лише у Києві (242 постанови) та Одеській області (189 постанов).

Із загальної кількості у 689 постанов 344 передбачали попередження, а 101 — штраф. Загальна сума штрафів у 2026 році сягнула 479,4 тисячі гривень, тоді як за весь 2025 рік цей показник становив 368,9 тисячі гривень.

Найчастіше порушення фіксують у сфері обслуговування споживачів — 316 випадків, що складає 46% від загальної кількості. Для порівняння, у 2025 році Уповноважена винесла 706 постанов, з яких 404 були попередженнями, а 95 — штрафами.